Дипломная работа

Написание дипломной работы в немецком вузе

Дипломные работы в Германии (например, бакалаврские и магистерские) имеют как сходства, так и различия с дипломными работами в России и других странах СНГ. В этой статье мы разберём особенности дипломных работ в Германии.

Объём работы

Бакалаврские работы обычно включают в себя 25-35 страниц текста, не считая титульного листа, оглавления, списка литературы и приложений. Магистерские работы обычно имеют 60-80 страниц чистого текста.

Допуск к написанию работы

Для того, чтобы вас допустили к написанию дипломной работы, нужно выполнить условия, установленные вашим вузом и факультетом. Обычно они включают в себя требования сдачи всех или практически всех экзаменов, а также наличие научного руководителя.

Поиск научного руководителя

Научным руководителям может быть сотрудник университета. Например, это может быть один из профессоров, который читает лекции на вашем факультете, или доцент. Обычно студенты сначала определяют, в какой области они хотят писать свою дипломную работу, и смотрят на сайте кафедр, какой профессор занимается интересующей их проблематикой. После того, как профессор выбран, ему пишется электронное письмо, в котором описывается основная информация о вас и о вашей сфере интересов. Также рекомендуется отправить экспозе – для магистерской работы его длина может быть до 5 страниц – в котором вы вкратце описываете, о чём будет дипломная работа.

После того, как найден основной научный руководитель, то, во многих случаях, нужно найти второго профессора или доцента, который также будет проверять вашу работу.

Поиск предприятия для написания работы

Для некоторых специальностей это является выборочным пунктом, а для некоторых – обязательным. Многие компании в Германии дают возможность студентам написания дипломной работы «на производстве». Таким образом студент получает массу материала и данных, а также ценный опыт.

Заявка на написание дипломной работы

После того, как вы обсудили тему с научным руководителем тему работы, нужно её написать на специальном бланке, подписать у руководителя и со-руководителя и отдать в учебную часть. После этого у вас есть до 4 месяцев (бакалавриат) и до 6 месяцев (магистратура) на то, чтобы написать и сдать работу.

Обсуждение работы

Научный руководитель может выделять время на обсуждение вашей дипломной работы. Однако он не будет вам сильно помогать. Его дело – подтолкнуть вас в правильном направлении, ответить на возникшие вопросы. Также он не будет вычитывать вашу работу или отдельные главы перед сдачей. Считается, что, к моменту написания дипломной работы, студент уже обладает всеми необходимыми качествами для успешной самостоятельной научной работы.

Оформление работы

Оформление работы так же важно, как и её содержание. Каждый университет и каждая кафедра имеют свои требования к тому, что должно быть на титульном листе, какой должен быть шрифт, межстрочный интервал и прочие технические характеристики. Неправильное оформление может привлечь к снижению оценки.

Литература

Обратите особое внимание на составление списка литературы и цитирование. В Германии плагиат считают очень серьёзным нарушением, и если вы будете использовать чужие труды без ссылки на них, то, если это будет обнаружено, всю работу могут не засчитать. Также важно правильно оформлять ссылки и сам список литературы.

Сдача работы

Дипломная работа должна быть сдана в срок. Сдача происходит обычно как бумажных экземпляров, так и записи работы на электронных носителях информации. Каждый факультет имеет свои требования к количеству сдаваемых копий. Обязательно заложите время на распечатку и прошивку работы, т.к. это может занять до нескольких часов.

Проверка работы

Дипломные работы в Германии не защищают, а просто проверяют и выставляют оценку. После того, как вы сдали работу, у научных руководителей есть от 4 до 6 недель на её проверку.