Немецкие праздники: Pfingsten


Сегодня мы расскажем о немецком празднике Pfingsten, который на русский язык переводится как «день св. Пятидесятницы» или «Троица».

Троица — это христианский праздник, празднующийся на 50й день после Пасхи.

В этот день отмечают сошествие Святого духа на апостолов.

В Германии Троица — государственный праздник, длящийся два дня: воскресенье (Pfingstensonntag) и понедельник (Pfingstenmonntag). В 2015 году — это 24 и 25 мая.

Основные символы Троицы: это голубь (олицетворение мира) и берёза. Во многих регионах Германии в этот праздник дом украшают берёзовыми ветками.

Интересным обычаем в некоторых землях Германии является Birkenstecken. Суть его заключается в том, что молодые люди приносят накануне праздника к дому возлюбленной веточку берёзы, а то и саму берёзу, чтобы показать свои чувства.

Пословицы и поговорки на Троицу:

Nasse Pfingsten, fette Weihnachten – Мокро на Троицу, сытно на Рождество.

Wenn es zu Pfingsten regnet, regnet es sieben Sonntage hintereinander – Если на Троицу идёт дождь, то он будет идти ещё семь воскресений подряд.

Reife Erdbeeren um Pfingsten bringen ein gutes Weinjahr – Зрелая клубника к Троице приносит хорошее вино.

Pfingstregen gibt Weinsegen – Дождь на Троицу благословляет вино.

wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen, am Sankt Nimmerleinstag - после дождичка в четверг

www.study-in-germany.ru

#pfingsten #праздники #троица #традиции #жизньвгермании

Просмотров: 69